Hello from Kobe, Japan, オリンピックの思い出 昨夜のミラノ–コルティナオリンピック女子1500mスピードスケートでの高木美帆選手の結果は残念でしたが、この二週間を締めくくるにあたり、私たちが目撃した多くのドラマチックで感動的な瞬間に感謝の意を表したいと思います。メダリストだけでなく、表彰台に立てなかった選手たちにも拍手を送りたいです。メダルの色はしばしば運に左右されると思います。もちろん、ノルウェーのクレーボのような「モンスター」アスリートがノルディックスキー競技で金メダルを獲得することは当然期待されますが、彼でさえも、良いタイミング、良いコンディション、そして良い運という三つの要素から恩恵を受けています。他の多くのアスリートは、タイミングのわずかな変化が結果を決定する競技で戦っています。 冬季オリンピックへの愛 私はいつも冬季オリンピックでのアルペンスキー、スキージャンプ、フィギュアスケートを見るのが大好きでした。海外で働いていたとき、いくつかのオリンピックスキージャンプを訪れました。冬ではなく、ヨーロッパスキージャンピ